Parents left their 6-month-old son to suffer over 50 rat bites on his face alone, with flesh torn from all fingers, then told cops 'they did not hear the child cry'