“Screaming Woman” mummy may have died in agony 3,500 years ago, study finds