Videos show when sanitation workers find a dead baby while picking up trash