Husband's coworker sneaks away from his wife every chance he gets while my husband is at work.