Married women Katherine Waterston and Vanessa Kirby are interested in each other at first sight and slowly progress in bed together while their husbands go to work in The World to Come (2020)