What could this be under my tongue? Noticed within the last week, slightly tender when moving tongue.