Innocent flashing isn’t a crime—it’s a moment of boldness in the middle of the mundane